霍尔木兹原油出口受阻，伊拉克与阿联酋竞相开辟新管道！

【编者按】在这个风云变幻的时代，中东局势的一举一动都牵动着全球能源市场的神经。近日，伊拉克与阿联酋加速推进石油管道扩建计划，试图摆脱对霍尔木兹海峡的致命依赖。这条被誉为“全球油阀”的海上要道，一旦因战争或封锁而关闭，将直接卡住产油国的经济命脉。本文基于独家数据，深度剖析了两国在这场能源博弈中的窘境与突围——伊拉克因地理束缚陷入“无路可退”的困境，而阿联酋则凭借多元出口渠道力挽狂澜。但即便是现有替代路线，也已在战火中岌岌可危。当波斯湾的波涛化作经济的血泪，我们不禁要问：石油时代的脆弱性，究竟要靠什么来终结？以下为原文翻译，带你看清这场暗流涌动的能源变局。

伊拉克与阿联酋正加速推进石油管道扩建计划，以填补霍尔木兹海峡关闭所损失的运输能力——最新数据揭露出它们对波斯湾的严重依赖。

上周，伊拉克内阁批准了一项加速通过库尔德-土耳其管道网络输送原油的计划，这将使其现有出口量从每天22万桶猛增至77万桶，增幅超过两倍。

这条路线提供了一条经由库尔德地区、通往土耳其地中海港口杰伊汉的替代通道。一旦满负荷运行，它应该能为依赖石油的伊拉克经济带来喘息之机——根据世界银行的数据，石油对伊拉克2025年实际GDP的贡献率达53%。

经济情报提供商QuantCube Technology独家提供给CNBC的数据显示，由于在地理上依赖霍尔木兹海峡，伊拉克的总体出口自战争爆发以来实际上已近乎枯竭。

QuantCube的指标衡量了离开伊拉克和阿联酋港口的船舶载重吨位，从而估算出船只所载货物的重量。

“伊拉克面临的情况要复杂得多，因为我们知道，它大部分（甚至全部）石油都要途经霍尔木兹海峡，”QuantCube高级经济学家艾伦·勒芒尼昂接受CNBC采访时表示。

伊拉克在5月16日的新闻发布会上宣布，它4月份通过霍尔木兹海峡出口了1000万桶石油，而战前这一数字为9300万桶。

与此同时，阿布扎比正在加速建设通往富查伊拉的新东西向管道，同时寻求扩大石油出口能力，绕过霍尔木兹海峡这个瓶颈。

该项目预计于2027年投产，将使阿布扎比国家石油公司（ADNOC）的出口能力翻倍。

阿布扎比王储谢赫·哈立德·本·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬于5月15日呼吁加快管道建设，以满足日益增长的全球能源需求。

阿联酋仍可通过其他终端出口石油，从而缓解霍尔木兹海峡关闭带来的冲击。

“很明显，由于地理位置限制且无法重新规划路线，伊拉克的处境比阿联酋或沙特要艰难得多，”勒芒尼昂补充道。