前新泽西州州长理查德·科迪逝世,享年79岁

【编者按】在政治舞台上,有些人如流星般划过,有些人却如磐石般坚守。理查德·J·科迪,这位新泽西州历史上任期最长的州议员、前代理州长,用半个世纪的公职生涯诠释了何为“服务”。他出身殡葬世家,却以倾听民众心声为己任;他屡次临危受命执掌州政,却总谦称自己只是“柠檬蛋白派的倾听者”。从殡仪馆到州议会,从保险办公室到篮球场边,科迪始终穿梭于平凡与非凡之间。他的人生故事,不仅是一段政治传奇,更是一堂关于责任、韧性与人性的生动课程。今天,让我们走近这位“永远在岗”的公仆,感受那份跨越时代的温暖与坚守。
新泽西州历史上任期最长的州议员、前州长理查德·J·科迪于周日在新泽西家中逝世,享年79岁。
其家人在社交媒体发布的声明中确认了这一消息,称他经历短暂疾病后离世。
作为民主党人的科迪是新泽西的标志性人物。数十年来,他身兼三代传承的殡仪馆负责人、保险机构经营者与青少年篮球教练数职。这份政治之外的平行人生在21世纪初屡被打断——一系列特殊事件使他反复被召唤担任代理州长。
在州立法机构服务50年后,科迪于2024年1月退休。他在宣布决定的声明中写道,自己最珍贵的回忆往往发生在深夜餐馆:立法会议或篮球赛结束后,他与选民畅谈的时刻。
特色视频
“经常有人认出我,询问是否能提供帮助,”科迪说,“我会点一块柠檬蛋白派,边听边慢慢品尝。你无法想象柠檬蛋白派为我缔造了多少联结与友谊。”
他的政治生涯锻造于州立法机构,任期从1974年1月8日持续至2024年1月9日。
然而在21世纪初,由于在2002年1月至2010年1月期间担任新泽西参议院议长(属州长继任顺序首位),他屡次被临时抽调担任州长。
2002年1月,他担任了三天半代理州长。《纽约时报》曾报道,任期结束后科迪常对人说:“在我执政期间,没有丑闻也没有增税。”
当代理州长唐纳德·T·迪弗朗西斯科任期届满,而继任者吉姆·麦格里维尚未宣誓就职时,科迪与参议院联合议长约翰·贝内特共同分担了短期职责。
2004年11月,麦格里维因公开同性恋身份及与男性下属的婚外情辞职后,科迪再次出任代理州长。此次任期更长,直至2006年1月卸任。任期结束前,他签署法案,删除了任职超六个月的临时州长头衔中的“代理”二字。
在乔恩·科尔津担任州长期间,州长权力又数次移交科迪。2007年4月科尔津遭遇车祸生命垂危,近一个月无法履职;此外科尔津频繁因公务或私事离州,均由科迪代行职权。《纽约时报》2007年12月报道称,科迪“累计担任代理州长逾百次”。
理查德·詹姆斯·科迪1946年11月27日出生于新泽西州奥兰治市,父亲唐纳德·科迪与母亲帕特里夏·哈林皆出身殡葬世家——其祖父创立的家族殡仪馆由科迪的父亲与两位叔叔共同经营。
据其回忆录《我,州长?新泽西政坛风云录》所述,科迪从童年到青少年时期都在殡仪馆工作,甚至担任过扶柩人。
他写道,自己在葬礼交通引导中学到政治第一课:父亲叮嘱必须永远为政要和牧师预留停车位。“所以我早早明白,凯撒与上帝的影响领域都需兼顾。”
高中毕业后,科迪获菲尔莱狄更斯大学教育学学士学位,继而踏入政坛。
他同时接管家族殡葬业务,并担任保险公司总裁25年。2004年为避嫌切断与保险公司的关联,2008年出售该企业。淡出政坛后,他重操保险旧业经营代理公司,并继续运营殡仪馆。
他于1974至1982年任州众议员,1982至2024年任州参议员,以推动公共卫生议题著称,尤其致力于改善心理健康服务可及性。1987年,他化身护工潜入马堡精神病院暗访,由此推动立法加强州立机构职位申请者的背景审查。2012年与妻子玛丽·乔·科迪(曾公开谈论产后抑郁经历)共同创立“科迪心理健康基金”。
科迪的遗属包括妻子、两个儿子凯文与克里斯托弗,以及孙辈。
今年5月,新泽西州议会大厦游客中心更名为“理查德·J·科迪州长欢迎中心”,以纪念他对本州的贡献。
在退休声明中,科迪坦言殡仪馆的成长经历教会他公共服务真谛,并指出殡葬师与立法者的共通之处:“他们永远在岗,当人们受伤或需要倾听时,你绝不能转身离开。我始终热爱聆听你们的声音。”
本文原载于《纽约时报》。
本文由吉伊网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:http://www.jkiyi.com/gj/6850.html