男子驾车冲撞密歇根州犹太教堂，其家人刚在以色列对黎巴嫩空袭中丧生
编者按：在全球化信息交织的时代，个体悲剧与地缘冲突的阴影往往以最令人痛心的方式投射到千里之外。近日，美国密歇根州一座犹太教堂外发生的袭击事件，再次将国际冲突、移民心理与社区安全等复杂议题推至公众视野。一名因家乡亲人丧生于空袭而陷入悲愤的黎巴嫩裔男子，将矛头指向了无辜的宗教场所，幸而严密的安全措施避免了更大伤亡。事件背后，是跨越国界的伤痛、身份认同的挣扎，以及不同信仰社区在动荡中面临的共同威胁。如何在仇恨的循环中守护人性的底线，如何让哀伤不以暴力的形式宣泄，成为我们不得不深思的命题。以下为事件详细报道，译文在忠实原文基础上进行了符合中文阅读习惯的调整。
密歇根州迪尔伯恩海茨（美联社）——一名黎巴嫩裔男子在得知家乡四名亲属于以色列空袭中遇难的一周后，驾车在一座犹太教堂外等候了两小时，随后撞向该建筑，当时楼内有数十名儿童。
当局周五表示，41岁的艾曼·穆罕默德·加扎利于周四下午驾车撞向底特律郊外的以色列圣殿，随后透过挡风玻璃开枪射击，并与一名武装安保人员交火。
周四袭击发生后，一位熟悉情况的人士以匿名方式向美联社透露，建筑内的安保人员击毙了枪手。随后，当局称安保人员已将其“制服”。但联邦调查局底特律外勤办公室主管特工珍妮弗·朗彦在周五的新闻发布会上表示，加扎利最终是在车辆卡住、引擎起火后开枪自杀身亡。官员后来在车内发现了大量商用级烟花和数罐疑似汽油的液体。
美国最大的改革派犹太教堂之一
主导调查的联邦调查局将此事件描述为针对犹太社区的暴力行为。遇袭的教堂位于底特律以北的西布卢姆菲尔德镇郊区，是美国最大的改革派犹太教堂之一。
朗彦表示，执法部门目前尚无足够证据将此袭击定性为恐怖主义行为，但调查仍在进行中。
当局称，教堂内的140名儿童、教师和工作人员均未受伤。
调查机构尚未提供袭击的确切动机。“事件发生仅约30小时，我们正依据事实和证据推进调查，”朗彦说。
以色列圣殿此前已采取措施防范袭击。去年夏天，该教堂宣布聘请一名前地方警察中尉担任全职安保负责人，监督其内部的武装安保队伍。根据以色列圣殿Facebook页面的一篇帖子，今年早些时候，其神职人员和工作人员接受了针对活跃枪手的预防和应对培训。
密歇根州州长格雷琴·惠特默和美国参议员埃莉萨·斯洛特金在周五的新闻发布会上赞扬了以色列圣殿的私人安保力量迅速阻止了袭击。
“如果他们未能近乎完美地履行职责，我们今天谈论的将是一起儿童遇难的巨大悲剧，”斯洛特金说。
加扎利：父亲、餐厅厨师、美国公民
加扎利住在迪尔伯恩海茨的一栋单层砖房中，该地位于底特律郊区，距离教堂以南约38英里（61公里）。周五，其住宅的前窗已被木板封住，前门挂锁，门廊上放着一个寄给加扎利的亚马逊包裹。
“我住在这里四年，我们从未超越客套寒暄，”住在两户之外的查迪·兹雷克说，“我们都是在过去24小时里才真正‘认识’他。”
根据美国国土安全部的信息，加扎利于2011年以美国公民配偶的身份凭直系亲属签证来到美国，并于2016年获得美国公民身份。
官员称其家人在黎巴嫩死于以色列空袭
黎巴嫩官员报告，3月5日以色列的一次空袭造成马什加拉镇四人死亡。随着与伊朗的战争导致暴力蔓延至整个中东，以色列加强了对黎巴嫩境内伊朗支持的真主党武装组织的打击。
马什加拉镇一名当地官员周五告诉美联社，空袭在日落时分击中了加扎利亲属的家，当时他们正在进行伊斯兰斋月的开斋餐，导致加扎利的两名兄弟、一名侄女和一名侄子遇难。
该官员因无权公开讨论空袭细节而要求匿名。他告诉美联社，遇难者是卡西姆·加扎利、易卜拉欣·加扎利以及易卜拉欣的孩子阿里和法蒂玛。他表示，孩子们的母亲身受重伤，目前仍在住院。
密歇根州一座清真寺为其亲属举行了仪式
迪尔伯恩海茨及其更大的邻近城市迪尔伯恩拥有美国最大的阿拉伯裔社区之一。从餐厅到清真寺，该文化的标志随处可见。
迪尔伯恩海茨市长莫·贝敦周五向记者谈及加扎利在海外失去家人的事。
“那种悲痛是真实且令人心碎的，”贝敦说，“但暴力永远没有借口，尤其是针对神圣场所的暴力。”
迪尔伯恩《阿拉伯美国新闻》出版人奥萨马·西布拉尼表示，在美国为海外去世者举行追悼仪式很常见。“分享情感总能带来慰藉，无论是在艰难时期还是美好时刻。你不会感到孤单，”西布拉尼说。
上周末的一份传单宣传了在迪尔伯恩海茨美国伊斯兰学院为加扎利亲属举行的仪式。该清真寺的领袖伊玛目哈桑·卡兹维尼周五表示，他只见过加扎利一次。他强烈谴责了犹太教堂袭击事件，称礼拜场所应免于政治暴力。
“伊斯兰教禁止因他人的行为而追究无辜者的责任，”卡兹维尼在发给美联社记者的短信中写道，“以色列对伊朗和黎巴嫩平民的不公正袭击，并不赋予任何人攻击犹太教堂、平民及和平社区的权力。”
伊朗战争以来，犹太教堂及其他礼拜场所处于紧张状态
自2月28日美国与以色列对伊朗发动导弹袭击以来，全球各地的犹太教堂一直在加强安保。
奥克兰县警长迈克·布沙尔表示，在以色列圣殿，一名安保人员被车辆撞倒并昏迷，但未受生命威胁。另有63名执法人员因吸入烟雾接受治疗。
周四，超过600名执法人员响应了911报警电话。
奥克兰县是密歇根州第二大县，约有130万人口。底特律地区大多数犹太居民居住于此。根据其网站信息，以色列圣殿拥有1.2万名成员。
这是过去一年内密歇根州发生的第二起礼拜场所袭击事件。去年九月，一名前海军陆战队员在底特律北部一座教堂枪杀四人并纵火。联邦调查局后来表示，其动机是针对耶稣基督后期圣徒教会的“反宗教信念”。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/kx/11579.html
