特朗普称应中东领导人请求，推迟“明日对伊朗的预定袭击”
【编者按】在国际局势风云变幻的当下，美国总统特朗普的一举一动都牵动着全球神经。最新消息称，他原计划对伊朗发动军事打击，却因中东三位重量级领导人的紧急“喊停”而临时取消。这背后，是战火的冷却，还是谈判的曙光？更耐人寻味的是，特朗普同时暗示——如果谈不拢，随时准备大规模反击。一场围绕核武器的博弈，正在中东上空拉锯。今天，我们就来深挖这场临时叫停的“攻伊计划”，看看特朗普葫芦里到底卖的什么药。下面，是这则新闻的完整翻译与解读，带你一探究竟。
美国总统唐纳德·特朗普周一表示，他取消了一项原定于周二对伊朗发动的攻击计划，原因是中东三个地区大国的领导人请求他“暂缓行动”。
特朗普在Truth Social上发帖称，他已通知美军领导人，“我们将不会按计划于明天对伊朗发动攻击”，因为卡塔尔埃米尔塔米姆·本·哈马德·阿勒萨尼、沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼和阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬提出了这一请求。
特朗普在帖子中声称，这些领导人要求推迟原定的攻击计划，因为“目前正在进行严肃的谈判，而且在他们看来，作为伟大的领导人和盟友，将会达成一项协议，这项协议对美利坚合众国以及中东地区乃至更广泛地区的所有国家来说都是非常可以接受的。”
“这项协议将包括一个重要的内容：伊朗不得拥有核武器！”特朗普写道。
特朗普表示，他已告知国防部长皮特·赫格塞斯和参谋长联席会议主席丹·凯恩将军，尽管周二的攻击计划取消，但他们应该“准备好在接到通知后立即对伊朗发动全面的大规模攻击，以防未能达成可接受的协议。”
赫格塞斯周一前往肯塔基州，参加一场与共和党众议院候选人的政治活动，该候选人是挑战现任共和党众议员托马斯·马西的，特朗普希望将他赶出国会。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/gd/38538.html
