南非数千监狱官员因不当行为受罚｜“坐监”的狱警：南非严惩数千违规看守
【编者按】近期南非惩教署公布了一组令人震惊的数据：仅一个财年内，就有2388名狱警因不当行为受到纪律处分，其中不乏腐败、走私手机和毒品等严重案件。更值得关注的是，尽管当局声称打击帮派策略已见成效，但仍有25人涉腐、137人协助走私违禁品。这组数据不仅暴露了南非监狱系统管理的深层漏洞，更折射出全球司法系统普遍面临的挑战：监狱本该是最严密的封闭场所，却成了腐败与犯罪的温床。如何在惩戒与改造之间找到平衡，如何让高墙之内真正成为改造人的地方，而非罪恶的发酵池，是每个法治国家都需要直面的问题。以下为原文翻译：
近日，南非惩教署长皮特·格伦内瓦尔德公开表示，在2025/2026财政年度内，共有2388名狱管人员因不当行为受到纪律处分，其中涉及腐败及走私手机、毒品等违禁物品案件。这一数据是在回应经济自由斗士党议员诺坦多·诺卢特顺古的质询时公布的。
诺卢特顺古要求格伦内瓦尔德详细说明自2026年3月4日部门委员会汇报以来的帮派管理策略进展、专项拨款及可量化成果，同时要求提供对涉事官员的处分情况以及加强监狱周边安保漏洞的计划。格伦内瓦尔德回应称，审查期内已有289名官员被停职、118人被解职。
“在2025/2026财年，因以下违规行为受到纪律处分、停职和解雇的官员中：2388人涉及不当行为，25人涉及腐败，137人协助走私手机和毒品等违禁品。”格伦内瓦尔德在议会书面答复中表示。
他同时指出，打击帮派策略的实施已使各监狱的安全事件持续下降。”惩教署实施的帮派打击策略取得了进展，导致包括帮派暴力在内的安全事件数量持续下降。”格伦内瓦尔德说。
格伦内瓦尔德透露，尽管未专门为打击帮派策略划拨资金，但部门已为运营事务和策略实施拨款2436.2万兰特用于采购商品和服务。这位部长还展示了2023/24至2025/26财年间的部门绩效数据，显示安全管理持续改善。
数据显示，监狱囚犯越狱率从2023/24财年的0.030%降至2024/25财年的0.029%，2025/26财年进一步降至0.012%，记录在案的越狱事件从20起下降到4起并维持稳定。因斗殴受伤的囚犯比例也从2023/24财年的4.50%降至2025/26财年的2.28%，同期监狱内的非正常死亡人数保持相对稳定。
面对基础设施挑战，格伦内瓦尔德表示部门已制定加强各监狱周边安全的多年计划。”惩教署的多年计划包括修复或更换受损围栏段，必要时将整个围栏替换为更坚固的材质，同步升级门禁、监控、扫描技术，加强巡逻和操作纪律。”他补充道，基础设施资金将优先投入需要大幅围栏升级的地区，围栏项目将根据五年预算周期分期实施。
格伦内瓦尔德表示，东开普省圣奥尔本斯管理区和夸祖鲁-纳塔尔省德班韦斯特维尔惩教中心的围栏及安全升级项目将在2026/27财年获得资金并启动实施。
本文最初由IOL发布
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/gd/45234.html
