住房法案达成突破性协议，投资者成最大赢家
【编者按】美国众议院即将通过一项两党住房可负担法案，旨在限制大型投资者购买独栋住宅，同时允许他们建造更多住房单元。这一政策调整背后，是美国住房市场长期面临的结构性矛盾：一边是普通家庭购屋梦碎，一边是华尔街资本囤房炒租。法案在参众两院间反复博弈，最终在限制投资者与保障住房供应之间寻找平衡。本文详细解读了法案的演变过程、各方立场及争议焦点，反映了美国政府试图在资本逐利与民生需求之间做出艰难抉择。以下为原文翻译：
美国众议院将于周三通过一项两党住房可负担法案，该法案将限制大型投资者购买独栋住宅，同时允许他们建造更多住房单元。
在最后一刻做出调整后，这项措施获得了白宫支持。调整后的法案在参议院版本（对大型投资者持有房产限制更严）与众议院版本（被认为更偏向华尔街）之间取得平衡。
该立法通过删除参议院通过法案中的一项要求——即要求拥有350套及以上住宅的大型投资者在七年内出售超出上限的已建单元——赢得了租赁、建筑和住房行业的支持。
这项住房可负担法案已在众议院和参议院之间反复拉锯数次。今年早些时候，两院均以强烈的两党支持通过了各自版本的法案，但包括监管住房市场投资者在内的多项条款导致了两院分歧。
目前尚不清楚修订后的众议院法案能否在参议院获得通过所需的60票，然后才能提交白宫由总统唐纳德·特朗普签署。马萨诸塞州民主党参议员、监督住房委员会高级民主党人伊丽莎白·沃伦与白宫合作，将几项获得民主党支持的条款纳入法案。而其他参议员在3月份投票反对该法案，原因是担心强制出售专注于租赁的住宅会导致住房供应减少。
参议院多数党领袖、南达科他州共和党人约翰·图恩周二在回答CNBC记者提问时表示，当众议院通过该法案后，参议院将“相应处理”。
尽管如此，其他参议员表示，他们最初的法案针对的是那些建造房屋意图出租而非出售的投资者，这是正确的做法。
俄亥俄州共和党参议员伯尼·莫雷诺在走廊采访中对CNBC表示，众议院“基本上削弱了特朗普总统的首要任务，即确保年轻人有机会购买独栋住宅”。他补充说，要求投资者出售他们所建房屋，是扩大住房拥有率的关键。
“如果这扼杀了建后出租行业，那也没办法，”他说，“我们不希望房子用来出租，我们希望它们能成为年轻人积累代际财富的途径。”
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/kx/41014.html
