毕加索《格尔尼卡》重揭西班牙历史伤疤,引爆情感共鸣

西班牙最近因为一幅画吵翻了天!没错,就是毕加索那幅举世闻名的立体主义巨作——《格尔尼卡》。这幅创作于1937年的黑白巨画,描绘了当年4月法西斯意大利和纳粹德国飞机轰炸巴斯克小镇格尔尼卡的惨状。自1992年起,它一直悬挂在马德里的索菲亚王后艺术中心。如今,巴斯克政府提出:希望今年10月到2027年6月,能把画借到毕尔巴鄂的古根海姆博物馆展出,以纪念格尔尼卡遭轰炸90周年。
没想到,一场艺术借展瞬间演变成政治风暴。巴斯克自治区主席伊马诺尔·普拉达莱斯宣称,若《格尔尼卡》能在毕尔巴鄂展出九个月,“将是对巴斯克人民历史记忆的致敬与象征性补偿”——这话直指1936至1939年的西班牙内战,当时弗朗哥的国民军正是得到了希特勒和墨索里尼的支持。
普拉达莱斯所在的巴斯克民族党,目前是桑切斯首相少数派联合政府的关键议会支持者。他警告说,若不批准借展请求,可能犯下“严重的政治错误”。桑切斯已将此议题交由文化部处理;而各地政客的争论焦点,始终绕不开《格尔尼卡》未曾消退的政治象征意义。西班牙有句老话:只需轻轻刮开表面,内战时期的伤痕便会显露。《格尔尼卡》之争再次印证了这句话。
格尔尼卡(巴斯克语拼写为Gernika)在1937年初曾是共和派抵抗运动的重镇,战略地位极其关键。弗朗哥乐得让法西斯盟友将这里当作空袭技术的试验场。这场几乎摧毁全镇建筑的轰炸,估计造成150至1500多人丧生。夺取格尔尼卡对弗朗哥控制西班牙北部至关重要,到1937年10月,他已完全掌控该地区。
马德里那位言辞犀利的保守派主席伊莎贝尔·阿尤索,通常把矛头对准桑切斯,这次却痛批巴斯克政府的请求“盲目、荒谬、粗鄙”。她反驳道:“把所有东西都归还原地毫无道理……照这么说,我们该把毕加索所有作品都送回他出生的马拉加!”
左翼巴斯克民族主义政党“毕尔巴鄂集团”领袖阿尔达洛·奥特吉在X平台怒怼马德里主席:“伊莎贝尔,你们那伙人在格尔尼卡的‘贡献’就是秃鹰军团!”——他指的是在弗朗哥默许下轰炸这座北方小镇的纳粹空军部队。
注意“你们那伙人”这个措辞。一幅画引发的争执,竟重新划出了90年前的战线:北方左翼独立派与首都右翼统一派的对垒。然而,桑切斯所属的社工党在巴斯克的分支,恰恰因此批评当地政府,认为“不宜就历史恩怨开启新篇章,向西班牙政府索求补偿或道歉”。
这场激烈争论掩盖了巴斯克借展请求中最实际的议题:《格尔尼卡》放在哪里能让最多人观赏?就此而言,马德里的索菲亚中心与毕尔巴鄂古根海姆差距不大:去年前者访客160万,后者130万。两馆都是这幅反战杰作的理想归宿,但专家指出,对于90岁“高龄”的画布,再次移动可能造成创伤。
毕加索在巴黎听闻轰炸消息后立即动笔,于1937年6月完成《格尔尼卡》。画作首展于同年巴黎世博会,随后巡展欧美,1939年起长期收藏于纽约现代艺术博物馆。毕加索生前立下遗嘱:西班牙未恢复民主前,画作不得回国。1975年弗朗哥去世后,民主进程逐步推进。毕加索于1973年逝世,未能亲眼见证1981年《格尔尼卡》荣归故里,入驻马德里普拉多博物馆。1992年,它被移至毗邻的索菲亚王后艺术中心。
多次迁移已对画作造成损耗。西班牙文化部长欧内斯特·乌尔陶松强调:“评估报告很明确,绝大多数专家反对移动画作。”他引用索菲亚中心的最新评估指出,运输巨幅画布“可能导致新裂纹、颜料层翘起脱落、基底撕裂,因此强烈不建议搬迁”。正因如此,该馆曾在2000年拒绝了纽约现代艺术博物馆的借展请求。
尽管巴斯克政府极力呼吁,但 foreseeable 的未来,《格尔尼卡》很可能原地不动。然而这场选址风波再次证明:画作所描绘的那场惨烈冲突,从未在西班牙的记忆中褪色。
本文由吉伊网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:http://www.jkiyi.com/lif/14959.html