配偶进养老院，我的养老金会多交钱吗？
关于“公平方案”的条款，我基本都搞懂了，唯独不清楚它怎么适用于ARF（核准退休基金）。
我每年从ARF里提取5%作为收入。我猜，要是我或者我老婆参加了公平方案，那她或者我就得把这笔收入的40%交出去。
但我听说，计算的时候既要算ARF本身的价值，也要算它产生的净收入。这是真的吗？如果是，具体怎么算？
举个例子，假如ARF价值100万欧元，难道要交40万？可实际上，扣完税和USC（普遍社会税），ARF的净值只剩一半左右了啊！
继续阅读
而且，税务局会不会在已经对ARF提款征收48%的所得税/USC的基础上，再额外拿走税后金额的40%作为公平方案的贡献？
还是说，ARF被当作资产处理？那样的话，3.75%的贡献率是针对ARF的总值还是净值？贡献额具体怎么计算？求 clarification！
HM
好家伙，这简直是让人早餐都吃不下的节奏——居然要拿出养老金的40%来支付养老院的费用？
幸好，情况没这么夸张。不过，如果你或你的伴侣真的需要长期养老院护理，适用于养老基金资产的规则确实可能让人心头一紧。
巧了，你提到的数字还引出了另一个问题：你到底能不能成功申请到公平方案的经济支持来分担护理费用？
咱们先看看大致规则，再用你假设的这笔ARF基金余额来算笔账。
正如之前相关文章提过的，公平方案旨在填补个人支付能力与实际养老院护理费用（至少在都柏林，每周轻松超过1000欧元）之间的缺口。
如果养老院的居民是单身/丧偶，他们每年需要将收入的80%和资产的7.5%用于支付护理费用。这7.5%也适用于家庭住宅，但最多只计三年。
对于夫妻，如果一方接受护理而另一方居家，上述比例减半——即家庭收入的40%和资产的3.75%。
那么，什么算收入呢？任何工资或养老金支付（包括国家养老金和其他福利金——但有一项关键豁免，我们稍后会说），以及股息、银行利息或租金收入都算。
收入是按扣除所得税、普遍社会税（USC）以及任何医疗费用（如全科医生、专家咨询或药费）后的净额计算的。它还要扣除任何抵押贷款利息或地方房产税。而且，如果你正在支付赡养费或承担子女全日制教育的费用，这部分也会被排除。
最近还有新规：如果你在养老院期间将家庭住宅出租，那么由此产生的任何收入也不计入计算。
资产呢？嗯，这包括任何储蓄、股票、债券等，以及房产（包括家庭住宅）。不过，资产中的前72,000欧元是免于评估的；如果是单身人士，这个免税额降至36,000欧元。
那你的ARF怎么算？
ARF被视为现金资产。HSE（健康服务管理署）会以你申请公平方案时的基金价值为准，每年按这个数字征收7.5%（或者在你的情况下是3.75%）。
但是——好消息来了——他们不会将你从基金中提取的收入计算在内，因为那会被视为重复计算（对同一笔钱收费两次），因为你在一年内提取的金额在申请公平方案时的基金估值中已经包含了。你不会损失那笔已提取ARF收入的40%。
所以，如果你被告知ARF的价值和它的净收入都要计入计算，那么这个建议是错误的。
毫无疑问，对养老基金征收任何年度费用，会让一些人心生不快。这些人明智而勤奋地工作了一辈子或大半辈子，往养老金里存钱，就是为了确保退休后有足够的资金安享晚年。
我好像从没遇到过谁，在规划退休财务需求时，会把从养老基金向公平方案缴费的成本也算进去。但规则就是如此。
那么，假设你的ARF价值如你所说为100万欧元——并且假设你没有其他储蓄——财务评估会将你的资产视为价值928,000欧元（扣除72,000免税额）。基于你们其中一人需要长期养老院护理的情况，年度费用将是34,800欧元；如果两人都需要，则是69,600欧元。
当然，你同时还在提取最多40,000欧元（税务局要求你在第一年必须提取4%作为收入）。所以第一年后，你的ARF就减少了74,800欧元。
应对方法是，你可以要求在前一次评估至少12个月后，对你的资产和收入进行新一轮财务审查。这会重置计算基数，确保你不会基于已经减少的资产多付钱。
当然，如果投资表现非常强劲，你可能会选择保持沉默。但你应该知道，HSE有权随时要求审查你的财务状况。他们甚至不必等满12个月，尽管实践中不太可能这样。
要想让你的养老金不被当作公平方案下的资产进行评估，唯一的办法是将养老金转为年金，而不是放入ARF。考虑到近年来年金价值不佳，你可能出于充分的财务理由不想这么做。
但如果你真的这么做，你需要知道，年金产生的任何收入，在扣除税款和上述其他豁免项目后，将需要缴纳40%的费用。
还有我提到的那个问题——你可能根本不符合公平方案的资格？
这要看情况。你只提到了这个ARF。我不知道你是否有其他收入，还有家庭住宅，这肯定也是一项资产。
如果HSE根据你的应计收入和所有资产计算出你的理论贡献额，这个数字高于养老院护理的全部费用，那么你将不会被批准加入公平方案。
换句话说，只有当你的情况需要国家为你提供费用补贴时，你才有资格获得公平方案；如果数字显示不需要国家补贴，你的申请就会被拒绝。
请将您的问题发送至：Dominic Coyle, Q&A, The Irish Times, 24-28 Tara Street, Dublin 2，或发送电子邮件至dominic.coyle@irishtimes.com，并附上联系电话。本专栏为读者服务，不旨在替代专业建议。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/biz/10257.html
