抗议团体封锁威尼斯双年展俄罗斯馆入口，场面一度失控！
编者按：当国际艺术盛事与政治角力交织，威尼斯双年展俄罗斯馆的开馆便成了一出充满争议的戏剧。Pussy Riot与FEMEN的联合抗议，不仅是对俄罗斯当局的控诉，更是对艺术自由与道德边界的拷问。她们以粉色烟雾和口号，试图撕开官方艺术叙事下的血痕。这场冲突背后，是战争阴影下文化表达的撕裂——艺术能否超越政治？当参展国被国际刑事法院调查，双年展的“独立性”是否成了掩盖不公的遮羞布？我们翻译并编辑了这篇报道，保留原始事件与话语，同时以更接近中文语境的爆文风格呈现，让读者直面这场艺术与权力的激烈碰撞。
意大利威尼斯（美联社）——周三，俄罗斯朋克团体Pussy Riot与乌克兰女权组织FEMEN成员联手，在威尼斯双年展上发起抗议，抵制俄罗斯馆的开馆。
在粉色、蓝色和黄色烟雾的笼罩下，这些反普京的女权团体高喊“俄罗斯的艺术沾满鲜血”和“不服从”，她们用粉色头套遮住脸庞，冲入Giardini展区的场地。
意大利警方封锁了入口，抗议活动有效阻断了俄罗斯馆回归约30分钟。
Pussy Riot创始人娜杰日达·托洛孔尼科娃表示，唯一应展出的俄罗斯艺术，是那些因“大多荒谬的指控”而被监禁的异见人士的作品。
“那些人在创作艺术，我希望这些艺术代表俄罗斯，因为它们展现了俄罗斯的真实面目，”她说道。
自2022年俄罗斯全面入侵乌克兰以来，这是俄罗斯首次参加双年展，此举已让这场当代艺术盛会损失了200万欧元（约合250万美元）的欧盟资助。
负责颁发声望颇高的金狮奖的评审团上周集体辞职，以抗议俄罗斯和以色列的参展。评审团曾声明，不会为那些被国际刑事法院调查侵犯人权行为的国家颁奖，这实质上孤立了俄罗斯和以色列。
俄罗斯馆——楼下空间安排了一系列音乐演出——原定只在5月9日双年展正式开幕前的首周预展期间开放。
托洛孔尼科娃称，试图联系双年展组织者的努力均告失败，为了进入Giardini场地，她不得不用化名才通过安检。
双年展为俄罗斯的参与辩护，称任何与意大利有外交关系的国家都可参展。尽管如此，罗马政府反对这一决定，同时承认双年展的独立性。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/biz/27127.html
