前古巴总统劳尔·卡斯特罗被美国指控谋杀！
编者按：这两天，美国司法部突然对94岁的古巴前领导人劳尔·卡斯特罗提起谋杀指控，引发外界广泛关注。这不仅是特朗普政府对古巴施压的一个重磅动作，更像是一场精心策划的政治大秀，配合迈阿密古巴裔社区的纪念活动，试图在舆论场上给古巴戴上一顶“邪恶轴心”的帽子。然而，细看会发现，这份起诉书背后的法律依据竟是1996年的“兄弟救援会”击落事件——一个几十年都没碰过的旧案，如今却突然翻出来当武器，背后显然是美国国内政治和拉美战略的盘算。劳尔·卡斯特罗本人还待在古巴，美国压根没法引渡他，真正的意图不过是借机煽动情绪、加剧对立。这篇英文报道详细剖析了事件经过、美古关系冷战的低点以及各方反应，我们把它翻译成中文，并用更接地气的语言呈现，但绝不改原意，让读者自己看清这场戏的幕前幕后。以下是原文：
周三公布的法庭记录显示，美国以谋杀罪名起诉古巴前领导人劳尔·卡斯特罗。此举标志着华盛顿对古巴共产主义政府的施压攻势大幅升级。
古巴外交部未立即回应置评请求。现年94岁的卡斯特罗本月初在古巴最后一次公开露面，没有证据表明他已离开该岛国，或古巴政府会允许将其引渡至美国。
此次起诉之际，美国总统唐纳德·特朗普正推动古巴政权更迭。自其已故兄长菲德尔·卡斯特罗1959年领导革命以来，古巴共产党一直执政至今。
指控细节尚未公布。美国司法部一名官员上周匿名向路透社透露，预计针对他的指控基于1996年一起事件，当时古巴战机击落了古巴流亡者团体驾驶的飞机。
特朗普周三早些时候在一份声明中称古巴是“窝藏敌对外国军事力量的流氓国家”，并将政府针对这个加勒比岛国的行动，描述为扩大美国在西半球影响力的更广泛努力的一部分。
“从哈瓦那海岸到巴拿马运河两岸，我们将驱逐不法、犯罪和外国势力。”特朗普在康涅狄格州新伦敦的海岸警卫队学院活动上说。
古巴总统米格尔·迪亚斯-卡内尔周一表示，该岛国不构成威胁。
这起起诉标志着这对冷战老对手之间的关系跌入新低。
掌权后，菲德尔·卡斯特罗与苏联结盟，随后没收了美国拥有的企业和财产。美国自此对这个约1000万人口的国家维持经济封锁。
多年来，双方断断续续进行谈判。前民主党总统巴拉克·奥巴马第二任期时，外交关系曾短暂改善，但共和党人特朗普采取更强硬路线。
迈阿密仪式
迈阿密美国检察官办公室计划举办一场活动（美国东部时间下午1点/格林威治时间17点），纪念1996年事件的遇难者。司法部周二表示将在仪式当天发布公告，但未提供详情。
迈阿密庞大的古巴裔美国社区成员聚集在自由塔外，仪式将在那里举行。
“我们长期以来，多年来一直希望这能发生。”62岁的音乐家鲍比·拉米雷斯说。他1971年离开古巴时年仅7岁。
仪式定于1902年5月20日举行，当天是美国对古巴四年军事占领的结束日，而此之前古巴经历了几个世纪的西班牙殖民统治。古巴政府不视此日为该国独立日，认为直至1959年革命前古巴仍屈从于华盛顿。
迪亚斯-卡内尔在X平台发帖称，在古巴历史中，5月20日意味着“干预、干涉、剥夺、挫折”。
卢比奥提供1亿美元援助
在特朗普领导下，美国通过威胁制裁向古巴供应燃料的国家，实质上对古巴实施封锁，引发停电并加剧该国数十年来最严重危机。
美国国务卿马尔科·卢比奥（其父母是古巴移民到美国）周三上午向古巴人民发布视频信息，提议两国建立新关系。他说美国可提供1亿美元援助，并指责古巴领导人导致电力、食物和燃料短缺。
作为回应，古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯称卢比奥是“腐败和报复利益集团的传声筒”，但未排除接受援助的可能。
“他不断谈论1亿美元的援助方案，古巴并未拒绝，但鉴于经济封锁和能源扼杀的破坏性影响，任何人都能看出其虚伪。”罗德里格斯在X平台发帖写道。
古巴尚未直接评论针对劳尔·卡斯特罗的刑事案件。
特朗普称古巴‘下一个’
劳尔·卡斯特罗生于1931年，曾是与兄长并肩参与推翻美国支持的独裁者富尔亨西奥·巴蒂斯塔的游击战的关键人物。
他帮助挫败了1961年美国组织的猪湾入侵，并担任国防部长数十年。2008年接替兄长出任总统，2018年卸任，但仍是古巴政坛幕后强大人物。
1996年事件发生时，他是国防部长。
被击落的两架小飞机由“兄弟救援会”驾驶，这是一个总部在迈阿密的古巴流亡飞行员团体，他们声称任务是搜寻逃离古巴的漂流者。机上四人全部遇难。
古巴政府辩称，这是对飞机入侵古巴领空的合法回应。菲德尔·卡斯特罗表示，古巴军方依据“长期命令”击落进入古巴领空的飞机。他称劳尔·卡斯特罗并未下达射杀飞机的具体命令。
美国谴责这次袭击并实施制裁，但未对卡斯特罗兄弟提起诉讼。司法部2003年起诉三名古巴军官，但他们从未被引渡。
国际民用航空组织后来裁定，击落事件发生在国际水域上空。
对卡斯特罗这类美国对手提起刑事诉讼，让人想起此前对古巴盟友、被监禁的前委内瑞拉总统尼古拉斯·马杜罗的毒品走私起诉。
特朗普政府以此起诉为理由，于1月3日由美军突袭加拉加斯，抓获马杜罗并带至纽约受审。马杜罗拒不认罪。
特朗普3月威胁称，在委内瑞拉之后，古巴“是下一个”。迪亚斯-卡内尔周一表示，任何针对古巴的军事行动都将导致“大屠杀”。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/biz/41226.html
