能源通胀比预想更难缠：美联储Goolsbee爆料
【编者按：这篇文章来自美联储高官的最新表态，揭示了伊朗战争引发的能源通胀对亚洲经济的深远冲击。尽管原油价格近期因和谈迹象有所回落，但仍远高于战前水平，这种“滞胀冲击”正在影响亚洲这一能源进口地区的经济复苏。本文将原文翻译为中文，并保留核心数据和专家观点，让你一眼看懂这场能源风暴的来龙去脉。以下是正文：】
芝加哥联邦储备银行行长奥斯坦·古尔斯比周四表示，伊朗战争引发的能源通胀持续时间超出预期，给亚洲经济体带来了“滞胀型冲击”。
在日本央行-IMES会议上接受CNBC记者远藤佳织采访时，古尔斯比指出，期货市场最初的预测曾预计能源价格会“比现在低得多”。
尽管近期油价因美伊和谈取得进展的迹象有所回落，但仍远高于战前水平。
国际基准布伦特原油期货价格上涨1.81%以上，至每桶96美元；而西德克萨斯中质原油期货价格上涨1.71%，至每桶90.21美元。
相比之下，在美国和以色列对伊朗发动袭击的前一天，布伦特原油价格为每桶72美元，WTI原油价格为每桶67.02美元。
古尔斯比还向亚洲经济体发出警告，称由于其依赖能源进口，“这无异于一场传统意义上的滞胀型冲击。”
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/biz/49662.html
