缅因州移民社区焦虑加剧,ICE执法行动升级引关注

【编者按】当“每日渔获”的冰冷代号取代了缅因州的海风与暖阳,一场针对移民社区的突击行动正撕裂这片宁静土地。从波特兰到刘易斯顿,非洲裔难民家庭在清晨的敲门声中颤抖,学童的空座位无声控诉着恐惧。政府拒绝提供便衣车牌,市民自发组建警报网络,商家挂起“不欢迎ICE”的标牌——这不是好莱坞剧本,而是真实发生在“自由之地”的生存战争。当执法行动被包装成海鲜广告般的代号,当社区经济支柱因恐惧不敢上班,我们看到的不仅是移民政策的铁腕,更是一个国家价值观的剧烈震荡。以下是全文编译:
缅因州波特兰市(美联社)——特朗普政府正在将其大规模驱逐行动的目标对准缅因州。该州非法居留居民相对较少,但在其最大城市中拥有引人注目的非洲难民社区。
国土安全部将此次行动命名为“每日渔获”,这显然是在影射缅因州的海鲜产业。该部门此前对其他执法行动也采用了类似的命名方式,例如马萨诸塞州的“爱国者”行动、明尼苏达州的“都市突袭”行动和芝加哥的“中途岛闪电战”行动。
移民逮捕激增的报道在波特兰和刘易斯顿的移民社区中引发了恐慌,并引起了州长珍妮特·米尔斯和其他民主党人的强烈反对,包括拒绝通过发放便衣车牌来帮助ICE特工隐藏其车辆身份。
米尔斯周三表示,如果联邦特工持有逮捕令,他们应该出示;但如果他们将没有犯罪的父母与孩子分开,他们“只是在散播恐吓和恐惧,并在邻里间制造分裂和猜疑”。
市民们已经组建了网络,提醒社区注意ICE特工的出现,并为居家的移民送去食物。波特兰的督学表示,该学区正在为其学生制定在线学习计划——其中超过一半的学生不是白人。许多企业已经张贴了标识,表示不欢迎ICE特工。
“虽然我们尊重法律,但我们质疑这种准军事化行动的必要性,”波特兰市长马克·迪翁在周三的新闻发布会上说,其他当地官员也一同出席。“本议会不会与我们的移民社区割席,我们与他们站在一起。”
波特兰和刘易斯顿有数千名非洲裔居民。索马里移民在21世纪初加速涌入,使缅因州成为全美索马里人口最多的州之一。
来自加纳的市议员皮乌斯·阿里表示,现在移民和海关执法局特工的出现正在波特兰引起极大的焦虑。
“我们的学校发现约有四分之一的移民学生没有到校,”阿里说,许多人也不敢去上班:“有些居住在这里的移民在我们的医院、学校和酒店工作,他们是我们社区经济引擎的一部分。”
他说,ICE特工不需要通过砸门破窗来制造创伤:“联邦政府有能力在不给我们的社区带来恐惧的情况下联系这些人。”
波特兰市议员韦斯·佩尔蒂埃表示,企业主、教师和大学生已经共享信息,以提醒社区注意执法活动,而志愿者则为那些害怕外出的家庭送去食品和尿布。
“每一次逮捕都像是给波特兰留下的一道伤口,”这位议员说。
数十人被捕
这场执法行动正在进入缅因州。这是一个以乡村为主、拥有约140万居民的州。与此同时,ICE与示威者之间的冲突在明尼苏达州仍在继续,此前一名特工枪杀蕾妮·古德的事件使ICE受到严格审查。
ICE周三没有回应就该机构在缅因州计划置评的请求。美国国土安全部在一份声明中表示,加强执法行动已于周二开始。“我们在缅因州有大约1400个目标,”ICE副助理主任帕特里夏·海德告诉福克斯新闻,并补充说特工们在周二前已逮捕了50人。
“我们已启动‘每日渔获’行动,目标是该州最恶劣的犯罪非法外国人。在行动的第一天,我们逮捕了被判犯有严重伤害、非法拘禁和危害儿童福利罪的非法外国人,”国土安全部助理部长特里西娅·麦克劳克林在一份声明中说。
不再发放新的便衣车牌
州务卿申娜·贝洛斯表示,州官员收到了美国海关和边境保护局关于机密、便衣缅因州车牌的请求,并决定不予发放。这些车牌用于无标记车辆,贝洛斯说她需要更多保证,确保它们将被恰当使用。
ICE在其他州使用车牌的做法已引发担忧:伊利诺伊州州务卿、民主党人亚历克西·詹努利亚斯去年曾向ICE特工发出警告,更换或篡改车牌是违法的。
“鉴于ICE部署到缅因州的传闻以及在明尼苏达州和其他地方的权力滥用,这些请求引起了担忧。我们尚未吊销现有车牌,但已暂停发放新车牌。我们希望确保缅因州车牌不会被用于非法目的,”贝洛斯说。
曾多次与特朗普政府发生冲突的民主党人贝洛斯提到了问责方面的担忧。
海关和边境保护局没有回应置评请求,但缅因州一位资深共和党人表示,扣留便衣车牌将危及公共安全。
“这首先真的让我们作为一个州陷入了对立。让我们站到了一个我们真的不应该站的极端位置,”参议院领袖特雷·斯图尔特说。
缅因州最高联邦检察官、美国检察官安德鲁·本森与民主党人一道,呼吁该州任何示威活动保持和平与文明。由特朗普任命的本森警告人们不要妨碍特工执行公务,否则将被起诉。
学校与民主党人呼吁谨慎
该州最大且最多元化的学区——波特兰公立学校周三在一份声明中表示,由于担心附近有ICE活动,周二在学校上课期间对两所学校进行了“封锁”,禁止任何人进入大楼。
“很快确定对我们的学校社区没有威胁,封锁在几分钟内解除。随着移民执法行动的报道和传闻增多,我们的社区正处于一个可以理解的紧张时期,”该学区的声明说。
缅因州民主党人谴责了ICE的活动。
“特朗普政府已将ICE特工部署到波特兰、刘易斯顿以及可能的缅因州其他社区。这与公共安全无关。这是关于恐惧、控制和政治作秀,”缅因州民主党执行董事德文·墨菲-安德森在周三的一份声明中说。
__
美联社记者莱亚·威林厄姆从波士顿供稿。
本文由吉伊网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:http://www.jkiyi.com/biz/7320.html