日本央行按兵不动，通胀预期因伊朗战争担忧上调

【编者按】全球能源格局正因中东局势的骤变而剧烈震荡，日本央行在今日的议息会议上虽维持政策利率不变，却大幅上调通胀预期，鲜明地释放出对经济前景的审慎信号。当前，伊朗战争推高原油价格，不仅直接冲击日本能源进口成本，更通过贸易条件恶化，间接压制企业利润与居民实际收入。数据揭示，日本虽暂时避开衰退，但核心通胀已攀升至1.8%，十年期国债收益率触及1997年以来高位，种种迹象表明，输入性通胀压力正向制造业扩散。与此同时，超83%民众预期物价将续涨，消费信心承压。此刻读懂日本央行的政策取舍，恰是洞察亚洲经济体如何在外部冲击与内需疲弱间寻求脆弱平衡的关键窗口。以下为原文翻译，保留全部html标签，信息原汁原味，供您参考研判。

日本央行周二将政策利率维持在0.75%不变，同时因伊朗战争推高供给侧风险，上调了通胀预测。

此次维持利率不变的决定以6比3的投票结果通过，与路透调查的分析师预期一致。

日本央行还将2026财年的经济增长预测从1%下调至0.5%，并将核心通胀预测从1.9%大幅上调至2.8%。

该行警告称，由于中东危机导致原油价格上涨，预计将通过“贸易条件恶化等因素”抑制企业利润和家庭实际收入，日本经济增长可能放缓。

日本在2025年最后一个季度勉强避免了技术性衰退，经济环比增长0.3%，同比增长1.3%（经修正）。

随着伊朗战争引发对能源价格的担忧，日本通胀五个月来首次加速，3月升至1.8%。

整体通胀率为1.5%，高于2月的1.3%，连续第二个月低于央行2%的目标。

所谓“核心-核心”通胀率（剔除新鲜食品和能源价格）从2月的2.5%降至2.4%，创下2024年10月以来的最低水平。

日本央行表示：“原油价格上涨预计将推高价格，主要是能源和商品价格，同时将工资上涨转嫁到售价上的趋势仍在持续。”

日本央行的决定出台之际，政府债券收益率正在上升。基准10年期日本政府债券收益率在4月13日达到2.496%，为1997年以来的最高水平。

日本央行上周发布的一项调查还显示，超过83%的受访者预计一年后物价将上涨。

日本已取消汽油税并推出补贴，以试图缓冲油价上涨的影响。