加州伯克利讯 >> 罗恩·里维拉在目睹贾伦-基维·萨加波卢特莱首次传球后，立刻掏出了手机。

加州大学橄榄球总经理曾在NFL执教超过二十年，积累了无数经验，但其中两条尤其深刻：橄榄球是球员的运动，而四分卫是比赛的核心。

“相信我，当卡姆·牛顿百分百健康时，我在七年里就是个好教练，”里维拉说。他在卡罗来纳黑豹队任职九季，带队四次闯入季后赛并有一次超级碗之旅。

因此，当里维拉在2025年春季看到萨加波卢特莱的出手时，他立刻给妻子斯蒂芬妮打了电话。“我用了六年时间，直到回到大学橄榄球才找到另一个四分卫，”他告诉她。

几个月后，当萨加波卢特莱以真正新生的身份首发亮相，人们很快意识到，金熊队必将面临一场硬仗——他们得想方设法留住这位天赋异禀的信号指挥官。毫无疑问，那些顶级豪门定会横插一脚，递上一份他无法拒绝的报价。

但经过数月的猜测、教练更迭，以及——没错——其他学校的兴趣表达后，萨加波卢特莱最终还是将在今年秋季为加州大学伯克利分校披挂上阵。

“我想，归根结底，是这里的球迷，是我们团队里的人，”萨加波卢特莱在解释他为何不转学时说道。“就是伯克利这个地方。说实话，我一直觉得上帝在召唤我来这里。”

上帝是美好的。感谢#CoachLup来夏威夷看望我和家人。我相信加州大学和这支橄榄球项目的潜力。#ComeToCal #GoBears #SmartAndTough https://t.co/Rzhb2EtmZh pic.twitter.com/y7nrifBNd4

– 贾伦·基维·萨加波卢特莱 (@JaronKeawe) 2025年12月6日

去年9月，萨加波卢特莱在俄勒冈州立大学的赛季揭幕战中，连传九球全部命中，终结了大学生涯的首秀。那场比赛他30传20中，拿下234码、三次达阵且零抄截，助金熊队以34比15大胜。

随后，社交媒体的猜测便炸开了锅：萨加波卢特莱2026年会在哪打球？

对金熊队球迷而言，这正处在一个敏感时期。他们此前刚目睹四分卫费尔南多·门多萨和跑卫杰登·奥特等明星球员在2024赛季后转学。而就在不到一年前，萨加波卢特莱还曾让球迷们揪心不已：他在对加州大学承诺五个月后临时变卦，于2024年12月签约俄勒冈大学。然而一个月后，他再度改变主意，转学到了加州大学伯克利分校。

人们很快便明白了他为何如此抢手。

“我记得在俄勒冈州立那场比赛时，我就在给朋友们发短信：‘你得把支票金额写大点儿了，’”凯文·肯尼迪说。他是加州大学第三方姓名、形象和肖像权组织“加州传奇”的总裁兼执行董事。“这就像《大白鲨》里的台词——我觉得我们需要一艘更大的船。”

加州大学以3比0开局后，萨加波卢特莱在对阵明尼苏达大学的比赛中传出279码和三次达阵。帕特·麦卡菲在他的ESPN午后节目上高声质疑萨加波卢特莱的未来。

“加州大学的四分卫萨加波卢特莱——货真价实，”麦卡菲说。“他今年休赛期会赚得盆满钵满。……但也许加州大学能留住他。也许吧。在经历了一个休赛期大量球员流失后，如果金熊队沦为其他学校的球员输送基地，那就太糟糕了。但这正是加州大学目前可能面临的局面。”

萨加波卢特莱以3454码传球和18次达阵结束了真正的新生赛季，证明了他是全美最令人兴奋的年轻四分卫之一。

对阵俄勒冈州大的赛季揭幕战给了他一个强有力的初次亮相，但他最亮眼的表现出现在常规赛收官战：他40传31中，送出330码和四次达阵，爆冷击败了正在为ACC冠军赛席位而战的南卫理公会大学队。

那场比赛的六天前，里维拉决定解雇主教练贾斯汀·威尔科克斯。萨加波卢特莱表示他专注于以最强状态结束赛季，但一位接近他的消息人士承认，这对年轻四分卫来说是个情绪波动期。当初招募他并在他还只是个默默无闻的三星新秀时就相信他的教练组被解雇，这让萨加波卢特莱第一次领略了大学橄榄球的商业面。

这也带来了不确定性。新任教练会要他吗？新教练组会构建适合他的进攻体系吗？他们对他有培养规划吗？

与此同时，全美各地的四分卫纷纷涌入转会门户，等待他们的是丰厚的薪酬。《The Athletic》的萨姆·汗报道称，转会四分卫的市场价在100万到400万美元之间，顶级球员可能更高。

萨加波卢特莱说他当时“根本没想过”进入门户，因为他还要专注于碗赛，而且他认为自己既然仍与球队在一起，就没有理由四处打探。

但这并不意味着其他学校不感兴趣。

“我父母告诉我有些学校打过电话，”萨加波卢特莱说。“他们没告诉我是哪些学校，所以我不知道具体是谁。”

托什·卢波伊在湾区长大，21世纪初为加州大学效力过，后来担任金熊队的助理教练。去年12月，他回到母校被任命为主教练。

“我婚礼上几乎整个伴郎团都来自加州大学伯克利分校，”卢波伊说，他在此前的四年里担任俄勒冈大学的防守协调员。

卢波伊在离开项目期间一直关注金熊队，每当自己的球队没比赛时，他都会尽力观看加州大学的比赛。他说，萨加波卢特莱经常出现在他与前队友的聊天记录中。

“我更像一个球迷那样看（萨加波卢特莱），”卢波伊说。

12月5日，当卢波伊被正式介绍为项目的主教练时，问题在于他能否执教到萨加波卢特莱。因为当天新教练与球队会面时，萨加波卢特莱正在夏威夷，而不是伯克利。

“事后看来，一切似乎都是命中注定，但当时却并非如此，”肯尼迪说。“那会儿有点吓人。我觉得如果JKS进了门户，他肯定是头号球员。”

卢波伊完全清楚自己的首要任务。他在新闻发布会后立刻飞往夏威夷，去与萨加波卢特莱及其家人会面。但只有一个问题——实际上是两个：他没有贾伦的电话号码，也不知道他住在哪。

卢波伊和萨加波卢特莱最终联系上，并在午夜后于一家酒店会面，聊了几个小时。

“你得想象一下贾伦当时的处境，”卢波伊说。“门户马上就要开放了，他看着面前的四分卫离开，赢了海斯曼奖……那些送到他面前的合同，当初招募他的主教练也走了。如果说有哪个时刻适合离开，那不就是现在吗？”

卢波伊阐述了他对项目的愿景，并询问萨加波卢特莱是什么吸引他最初选择加州大学。萨加波卢特莱想知道卢波伊这位防守型教练对进攻协调员的角色有何规划，以及如何培养这位年轻信号指挥官。卢波伊聘请了乔丹·萨默维尔，后者曾在过去三个赛季担任坦帕湾海盗队的助理四分卫教练，出任进攻协调员。NFL的背景让萨加波卢特莱兴奋不已。而保留尼克·罗洛维奇——他在威尔科克斯被解雇后担任临时主教练——作为四分卫教练，也是关键一步。

“那时能了解他的理念，了解他想做什么，真的很好，”萨加波卢特莱说。“那就是赢球，这对我来说意味着一切，因为我也是这么想的。”

如今大学橄榄球要赢球是要花钱的——无论是付教练薪资还是球员报酬。萨加波卢特莱没有把金钱作为决定的主导因素——适配性压倒一切——但钱显然是个问题。而且，鉴于他新秀赛季的表现，大幅涨薪是理所当然的，知情人士透露他确实拿到了。

肯尼迪说，他联系了七位捐助者来筹集留住萨加波卢特莱所需的资金。其中六人慷慨解囊。

“我们的捐助者都很精明，”肯尼迪说。“这些人很多是成功的商人，他们明白什么是投资，什么是好的投资。我们不是搞了个义卖活动。这是一次有针对性筹资行动，我们成功了。我不会说这很容易；写这么大额的支票永远不轻松，但我得说成功率非常高，也令人非常欣慰。”

在与萨加波卢特莱的首次会面中，卢波伊请他“看看接下来30天会发生什么”，并承诺会让他了解新教练组在转会门户上的动向。

加州大学签下了两位优秀外接手：蔡斯·亨德里克斯（俄亥俄州）和伊恩·斯特朗（罗格斯大学）；两位有前途的跑卫：亚当·穆罕默德（华盛顿大学）和卡特·巴尔加斯（加州大学戴维斯分校）；一位可靠近端锋：多里安·托马斯（新墨西哥大学）；同时金熊队还重新调整了进攻线。在《The Athletic》的转会门户排名中，加州大学位列第15位。

一位接近萨加波卢特莱的消息人士称，看到卢波伊说到做到，“令人耳目一新”。

“这是不同的。我认为没多少教练会这么做，”该消息人士说。“他们关起门来是一套，做起来又是另一套。”

多年来，加州大学一直背负着“不重视橄榄球”的名声。这种看法并非毫无道理。但在最新一轮联盟重组中，该校险些被排除在强大联盟之外，这给学校敲响了警钟。

如今，由三位加州大学毕业生——校长（里奇·莱昂斯）、总经理（里维拉）和主教练（卢波伊）——领导的团队实现了步调一致。学校致力于提升橄榄球项目，这是过去几届管理层从未有过的决心。如果学校对橄榄球不是认真的，像卢波伊这样最近在俄勒冈大学工作、曾随尼克·萨班在阿拉巴马大学执教五季的教练，不太可能接受这份工作。

留住萨加波卢特莱，正是对这种步调一致和决心的第一次真正考验。

“这是一个伟大的宣言，”卢波伊说。“我们不会成为别人的球员输送校。我们要成为培养型学校，在这里开始改变。我认为贾伦通过重申对加州大学伯克利分校的承诺，为我们发出了一个重要的信号。”