明尼苏达州一县起诉ICE官员：特朗普移民执法枪击案引发争议
【编者按】在特朗普政府时期，美国移民执法一度陷入混乱与争议，而明尼苏达州的这起事件，恰恰揭示了权力边界与公民权利之间的激烈碰撞。一名委内瑞拉男子在合法居留状态下，竟因执法者的鲁莽行为而中弹，其伤口不仅留在腿上，更烙在法治社会的信誉上。检方勇敢破冰，指控联邦移民官员的犯罪行为，这不仅是对个案的正义伸张，更是对“联邦官员绝对豁免”这一潜规则的有力质疑。在执法部门往往“自查自纠”的背景下，地方检察官敢于跨出这一步，体现了司法独立与地方监督的价值。然而，联邦与州权之争，受害者家庭的伤痛，以及执法过程中暴露出的暴力倾向，都在提醒我们：无论权力归属为何，人的安全与尊严应是法律的底线。以下为原文翻译，未更改其核心事实与立场。
明尼阿波利斯（美联社）——一名明尼苏达州县检察官周一宣布，对一名移民和海关执法局官员提起指控，该官员在特朗普政府于该州实施的打击行动中，非致命性枪击了一名委内瑞拉男子。
亨内平县检察官玛丽·莫里亚蒂在新闻发布会上表示，涉事官员克里斯蒂安·卡斯特罗被指控犯下四项二级袭击罪及一项虚假报告犯罪罪，涉及1月14日对胡里奥·塞萨尔·索萨-塞利斯的枪击事件。目前已对其发出逮捕令。
“卡斯特罗先生是ICE特工，但他的联邦徽章并不能使他在明尼苏达州的犯罪行径免受州级指控，”莫里亚蒂说，并强调索萨-塞利斯从未构成威胁，而她的办公室也未得到联邦政府的任何合作。“在本州或其他任何州，联邦官员犯罪不存在所谓的绝对豁免权。”
莫里亚蒂称，52岁的卡斯特罗在另一名官员追捕另一名男子阿尔弗雷多·亚历杭德罗·阿尔霍尔纳时，通过房屋前门开枪，击中了索萨-塞利斯的大腿。两人均居住在该明尼阿波利斯的公寓复式楼中，且索萨-塞利斯和阿尔霍尔纳均在美合法居留。
联邦当局最初指控索萨-塞利斯和阿尔霍尔纳在冲突中用扫帚柄和雪铲殴打一名官员。但联邦法官后来驳回了这些指控，ICE和司法部共同启动调查，核查两名移民官员是否就此事件说谎。
ICE在一份声明中表示，美国检察官办公室正在调查涉事官员的陈述，他们可能面临包括解雇和刑事起诉在内的纪律处分。ICE称亨内平县检察官的行动“非法且不过是一场政治作秀”。
正调查的多个案件之一
特朗普政府曾派遣数千名官员前往明尼阿波利斯和圣保罗地区，作为总统唐纳德·特朗普全国驱逐行动的一部分，并将“地铁行动高峰”视为成功之举。但这场持续数周的打击行动中紧张局势升级，美国公民蕾妮·古德和亚历克斯·普雷蒂被联邦官员射杀，引发了大规模骚乱，并引发对官员行为的质疑。
明尼苏达州领导人和特朗普政府就谁有权调查和起诉联邦官员的执勤行为发生冲突，政府方面暗示州官员不具备管辖权。而州官员则称，他们不信任联邦政府进行自我调查或追究官员责任。
“在明尼苏达州，这里的人们所遭遇的，没有现代先例，”莫里亚蒂周一表示，“因此需要我们许多人深入挖掘，寻找追究责任的方式，这可能意味我们要思考职业生涯中从未料到会面对的问题。”
亨内平县（包括明尼阿波利斯）一直在调查打击行动期间发生的多起事件。莫里亚蒂办公室上月指控小格雷戈里·唐奈尔·摩根犯有两项二级袭击罪，原因是他涉嫌在高速公路上用枪指向车内人员，但此人仍逍遥法外。她周一表示，办公室在抓捕他方面已取得“实质性进展”。
该县还在调查古德和普雷蒂的遇害事件，并于3月起诉政府，以获取这两起案件以及涉及索萨-塞利斯的案件中的证据。尽管莫里亚蒂尚未就这两起杀人事件起诉任何人，但她表示有信心，即使未提出指控，办公室的调查也能带来透明度。
视频记录索萨-塞利斯冲突
针对阿尔霍尔纳和索萨-塞利斯的案件，是因明尼苏达州首席联邦检察官、美国检察官丹尼尔·罗森提出一项极不寻常的动议而撤销的。罗森称“新发现的证据”与刑事起诉书中的指控以及初步听证会中出示的证据“在实质上不一致”。他表示，有偏见的驳回（意味着指控无法重新提起）“将符合司法利益”。
明尼阿波利斯上月公布的视频显示，索萨-塞利斯被枪击前的瞬间，由城市安全摄像头从远处捕捉。视频显示，一人手持雪铲站在屋外靠近街道处，随后退向房屋并将雪铲扔进院子。与此同时，一名被另一人追赶的人从街上跑来，摔倒在人行道上，起身后继续朝房屋方向移动。
三人似乎在门前台阶处扭打了约10秒。索萨-塞利斯被击中的确切时刻并不清晰。一辆闪着警灯的车驶近，另一人走上前来。
莫里亚蒂说，卡斯特罗从院子里透过房屋前门开枪，明知有人刚跑进屋内。“子弹穿过门，击中索萨-塞利斯的腿，最后击穿了一个儿童房间的墙壁。”她表示，即使卡斯特罗的辩护团队试图将此案从州法院移交至联邦法院，她的办公室也会继续起诉。她还指出，即使卡斯特罗在联邦法院被判有罪，总统赦免也无法适用于州级指控。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/kj/49150.html
