律师称雷妮·古德担忧移民局,但并未尾随特工

编者按:在移民政策日益收紧的当下,一起枪击事件撕裂了美国社会的认知。37岁的蕾妮·古德在 Minneapolis 街头被移民局特工射杀,她的最后一句话是“我没有生你的气”。这场悲剧背后,是联邦执法与地方民意的激烈对冲,是政治话语对个体生命的粗暴定性。当“国内恐怖主义”的标签轻易贴在一位手无寸铁的公民身上,当司法调查在暗箱操作中偏离轨道,我们看到的不仅是一个家庭的破碎,更是民主肌理上正在渗血的裂痕。以下是《纽约时报》事件报道的中文编译,呈现这场风暴中被遮蔽的真相。
蕾妮·古德的家庭律师安东尼奥·M·罗马努奇表示,古德确实对明尼阿波利斯移民局特工的行动感到担忧,但在她遭特工枪击身亡的那个早晨,古德和她的伴侣“并没有跟踪任何人”。
37岁的古德之死,在明尼阿波利斯引发了激烈抗议,同时暴露出美国社会对特朗普政府移民镇压行动截然不同的解读视角。
总统的支持者立即以自卫为由为枪击辩护,其中一些人称古德的行为属于“国内恐怖主义”。而许多地方及州政府官员则驳斥了联邦的说法,并为古德辩护。
但在枪击案发生后的第一周,当古德的名字出现在国际新闻头条,当移民局特工持续涌入明尼苏达州时,关于古德本人的信息却少之又少。
本周四,代表古德父母、伴侣及兄弟姐妹的罗马努奇律师在接受采访时,填补了部分信息空白。他描述了古德的部分背景、枪击当天的行动,以及她的家人对未来诉求的期待。
据家庭律师称,1月7日上午,古德和她的伴侣贝卡·古德将他们共同抚养的孩子送到学校后,在驾车回家途中发现了联邦特工,于是停车查看。
在那些成为移民执法重点的城市,居民有时会互相通报发现特工逮捕行动的地点。罗马努奇拒绝透露这对伴侣是否曾接到警报,提示移民海关执法局(ICE)特工可能在他们相遇的街区行动。但他强调:“她们并没有跟踪任何人。”
枪击案后公布的视频显示,蕾妮·古德坐在一辆部分阻塞居民区道路的本田SUV驾驶座上,贝卡·古德则站在车外。两名女性与一名绕车巡视的特工交谈,可以听到蕾妮·古德对他说:“我没有生你的气。”
随后更多特工靠近车辆,命令蕾妮·古德下车。本田车开始移动,站在车头的ICE特工乔纳森·罗斯随即开枪将她射杀。
罗马努奇认为,当天早晨停车时,这两位女性只是在“行使集会自由权”。
“事件发生地离她们的住所非常近,”他说,“就像社区里的任何居民一样,如果附近有异常动静,她们自然会去询问情况。”
罗马努奇事务所透露,均为美国公民的蕾妮·古德和贝卡·古德于去年三月移居明尼阿波利斯,正逐渐融入这座新城市。
“她们认为明尼阿波利斯更适合这个重组家庭的生活,”罗马努奇表示。
律师事务所发言人指出,这对伴侣共同抚养着一个孩子,虽未合法结婚但关系稳固。蕾妮·古德已通过申请成为代课教师,同时也是孩子所在学校的董事会成员。
对于古德是否加入过追踪特工的社区群聊、参加过监督ICE的培训,或在枪击案当日前曾观察过移民局特工,罗马努奇均未置评。
但他明确表示:“她们曾与邻居讨论过这类执法行动,并对此感到忧虑。”
罗马努奇称其事务所已对此枪击案展开民事调查,他与另一名律师已致函联邦官员,要求保留潜在证据。
信函指出,古德家人预计将对美国政府和开枪特工采取“法律行动”,并列出了过度使用武力和玩忽职守等潜在指控事由。
罗马努奇说明,家属可选择向政府提出侵权索赔或直接起诉涉事特工,但鉴于最高法院的判例,后者将是“艰难而充满挑战的道路”。
联邦官员多次辩称该特工的行为合法且必要。罗马努奇则质疑特工为何站在车辆前方,以及事态为何会升级至开枪的地步。
“当有人对你说‘我没有生你的气’,”他强调,“你不该因为对方在特定时刻出现在那里,就让冲突瞬间从零激化到顶点。”
罗马努奇表示,特朗普政府部分人员将古德的行为描述为“国内恐怖主义”,这令她的家人“深受伤害”。
“一个在遭枪击前几秒还对特工说‘我没有生你的气’的人,绝不可能是‘恐怖主义’的写照,”罗马努奇说道,并透露古德家族中曾有成员投票支持特朗普。
古德的父母和兄弟姐妹在本周声明中将她描述为“我们的守护者、可倚靠的肩膀和璀璨的快乐源泉”。
“这个家庭正承受着巨大痛苦,”罗马努奇沉痛表示。
他透露家属正在等待古德的尸检结果,目前尚未公布葬礼安排。古德家人已通过律师事务所婉拒了采访请求。
联邦调查局正独立调查此案,并拒绝了地方及州政府官员关于按原计划让明尼苏达州刑事逮捕局参与调查的呼吁。
“我本希望相信联邦政府能作为唯一调查方保持公正,”罗马努奇坦言,“但由于他们对此事高度保密,人们不得不质疑调查能否做到不偏不倚、能否实现正义的结果。”
知情人士透露,枪击案发生后司法部已着手调查蕾妮·古德与激进组织的潜在关联。本周明尼苏达州更有六名联邦检察官因司法部坚持调查贝卡·古德而提交辞呈。
罗马努奇指出,尽管贝卡·古德在枪击后曾与执法人员简短交谈,但调查人员从未正式约谈她,官方也未曾告知她成为任何调查的目标。
“她未收到任何形式的通知,”罗马努奇强调,“我认为这种调查意向本身已超乎想象,这简直是在归咎受害者。”
本文原载于《纽约时报》。
本文由吉伊网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:http://www.jkiyi.com/kj/7418.html