安德鲁王子告别豪宅住进两居室房车，马什农场迎来移动行宫引热议
【编者按】王室生活向来是公众关注的焦点，而安德鲁王子的近况更是让人大跌眼镜。这位曾经的奢华王子，如今竟从30间房的皇家别墅搬进了一辆二手两居室拖车房，蜗居在诺福克花园的角落。 moss斑驳的外墙、褪色的内饰、简陋的设施——这与他过往的滑雪度假屋形成了戏剧性对比。更耐人寻味的是，查尔斯国王为这笔“安家费”买单，却因安德鲁对修缮进度的挑剔而焦头烂额。当王室光环褪去，这位深陷丑闻漩涡的王子，正在用最出人意料的方式重新定义自己的生存法则。以下是全文编译：
安德鲁·蒙巴顿-温莎已经从他那座二级保护的30间房皇家别墅，搬进了一辆价值2.6万英镑的二手两居室静态拖车房。这辆拖车如今用砖块垫在他诺福克的花园里，外壳已长出明显的青苔。
这辆2012年产的威勒比子午线拖车房，是用查尔斯国王提供的生活费购买的。
这个两居室单元呈现出极其朴素的外观，米色和灰色的色调随着时间推移已严重褪色。
室内铺着棕色或灰色地毯，搭配乙烯基地板和人造木料理台，狭小的厨房里配着一个金属水槽。
一盏铬合金玻璃吊灯成了最引人注目的室内特征。
消息人士透露，在安德鲁到访沼泽农场期间，这辆拖车房派上了用场——该农场正在大规模翻修，以备他最终入住。
“你信吗？安德鲁自己住里面，更惊人的是，他还挺喜欢。他真是变了个人，很享受坐在拖车房里的时光。这对他挺新鲜的。”一位知情者透露。
另一位内部人士指出：“人们原以为拖车房是给员工住的，但他现在其实没什么员工。”
桑德林汉姆庄园其他区域的工作人员会协助他，但据称多数人不愿在此长住。
安德鲁目前暂居木屋农场，距离沼泽农场约1.5英里，这里曾是菲利普亲王的静修之所。
内部人士称，安德鲁坚持要等沼泽农场完全达到他的苛刻标准才肯搬离，这让国王相当恼火——国王本想收回该房产用作宾客 overflow 住宿。
“沼泽农场需要重新布线和抹灰，甚至传闻有石棉问题——目前根本不适合居住。但安德鲁事事都要最好的，导致进度慢得令人抓狂。”消息人士解释。
该人士补充道：“但他必须尽快搬走。如果宾客 overflow 需要住处，国王会毫不犹豫让他搬出木屋农场。”
“再不注意，安德鲁最后可能真得睡那辆拖车房了。”
其前妻莎拉·弗格森的一位朋友调侃道：“他从滑雪度假屋换成了静态度假屋。”
“他母亲要是看到后花园那丑东西，棺材板都要压不住了。”
昨天下午，安德鲁被拍到在桑德林汉姆庄园凝视马群，保镖陪同他站在木屋农场附近。
此前有报道称，他上月被禁止骑马，因为消息人士认为，在与他相关的性侵案罪犯杰弗里·爱泼斯坦持续受关注的当下，骑马亮相“观感太差”。
迁至桑德林汉姆前，安德鲁经常被看到在温莎庄园骑马出行。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/kx/11911.html
