伦敦性侵团伙因种族歧视顾虑逍遥法外，引爆社会反思！

【编者按】在光鲜的国际大都会伦敦，一场持续十余年的悲剧被系统性地掩盖。当保护儿童的职责让位于“政治正确”的沉默，当执法机构因恐惧“种族主义”指控而犹豫不前，无数少女在暗处沦为犯罪团伙的猎物。这份报告撕开了伦敦最不堪的伤疤：不是罪恶本身，而是整个体系如何因扭曲的顾虑而纵容罪恶。我们翻译此文，并非为渲染恐惧，而是希望以镜鉴之：任何社会，若因标签而模糊是非，因怯懦而背弃正义，终将付出最沉痛的代价。保护弱者，不应有肤色与族裔的界限；捍卫正义，更不该沦为口号下的真空地带。以下是报道全文：

一份严厉的报告指出，由于系统性的失职以及因害怕被指责为种族主义而滋生的“沉默文化”，在伦敦运作的诱骗少女团伙本可能一直不被察觉。这份在伦敦议会公布的爆炸性调查显示，由于警方、地方议会及保护机构的灾难性失误，2000年代至2010年代在首都活动的儿童性剥削团伙“几乎肯定不会被发现或揭露”。

此前，《每日快报》的一项调查披露，伦敦市长萨迪克·汗爵士曾阅读过描述少女遭多名男子强奸的报告，却在公开场合否认首都存在诱骗团伙。这份由伦敦保守党领袖、女性安全活动家苏珊·霍尔发布的报告声称，诱骗团伙能长期运作，是因为当局认为“如果他们追查非白人罪犯群体，很可能会被指控为种族主义”。

她补充道：“系统动摇了，英国政府辜负了全国上下这些年轻女孩。这些犯罪者的族裔背景，以及机构不愿承认其重要性，绝对是我们今天陷入如此境地的根本原因。”

萨迪克·汗爵士在2024年1月多次否认首都存在任何此类团伙，并在被问及时表示自己不知道什么是‘诱骗团伙’。

但伦敦市长的一位发言人对《每日快报》表示：“任何利用儿童进行性剥削的个人、团体或诱骗团伙都极其可恶，市长希望每一起这些可怕罪行的受害者都能得到正义。”

他补充说：“这些孩子不仅遭受了施害者的可怕虐待，也被本应保护他们免受伤害的当局可悲地辜负了。”

在批评者关于首都对 alleged 团伙行动不足的压力日益增大后，伦敦警察厅去年宣布将审查9000起儿童性剥削案件。

然而，尽管活动人士施压，市长仍持续拒绝启动针对伦敦的专项调查。

呼吁进行此类调查的霍尔女士表示：“首都必须在国家调查中拥有清晰而有力的声音，我决心推动这一点，以便伦敦的所有受害者都能得到他们应得的正义。”

她建议内政部明确界定“基于团体的儿童性剥削”，以区别于一般的儿童性虐待。霍尔女士认为，这将确保资源和立法能更精准地针对并打击此类犯罪。

她还呼吁在整个伦敦开展公众意识宣传活动，以帮助解决该市这一问题。

已联系伦敦警察厅寻求评论。