泰国对柬埔寨边境发动空袭，紧张局势再度升级！

【编者按】边境硝烟再起，和平协议形同虚设！泰国与柬埔寨这对东南亚邻国，因历史遗留的边界争端再度剑拔弩张。今年七月，双方曾爆发五日激战，造成数十人伤亡；十月在美国斡旋下签署停火协议，但和平仅维持月余便再度破裂。本周一，泰国出动战机空袭争议边境，双方互相指责对方破坏停火，数万民众仓皇逃离家园。这场冲突背后，是主权之争，更是地区稳定的警钟。当炮弹取代对话，受伤的永远是平民。国际社会能否再次按下“暂停键”？和平之路，道阻且长。

作者：金塔玛·萨颂猜、索彭·常

曼谷（美联社）—— 周一，泰国在與柬埔寨存在争议的边境地区发动空袭，双方互相指责对方破坏了今年早些时候止战的那份停火协议。

长期存在的边境争端在今年七月曾爆发为期五天的战斗，造成数十名士兵和平民死亡。美国总统唐纳德·特朗普曾在十月推动这两个东南亚邻国签署了休战协议，但紧张局势持续暗流涌动。

泰国军方称，已有超过5万人离开边境附近区域前往避难所；而柬埔寨新闻部长涅帕特拉则表示，边境附近数个村庄已有数万居民流离失所。

官员称，最新一轮冲突已造成至少一名泰国士兵和四名柬埔寨平民死亡。

泰国总理阿努廷·参威拉恭在电视讲话中表示，将根据需要开展军事行动，以保卫国家、保护公众安全。

“泰国从不希望发生暴力。我想重申，泰国从未主动挑起战斗或入侵，但也绝不会容忍对其主权的侵犯，”他说。

柬埔寨总理洪玛奈在脸书上发文称，其政府的首要任务是保护人民和国家主权。

他写道：“我要求所有部委、机构、各级当局、各类武装力量以及全体柬埔寨公民，在这个困难时期，为了国家和民族的利益团结起来。”