土耳其称与希腊争端“并非不可逾越”，雅典呼吁解除战争威胁

【编者按】爱琴海的风，能否吹散历史的阴霾？近日，土耳其与希腊领导人在安卡拉举行会谈，试图为两国长达半个世纪的争端寻找破局之道。从领海边界到能源勘探，从塞浦路斯问题到军事对峙，这两个北约盟友间的矛盾盘根错节，甚至多次濒临战争边缘。然而，此次会谈中双方释放出罕见积极信号：埃尔多安强调“问题虽复杂却非不可解决”，米佐塔基斯则呼吁“解除所有战争威胁”。当投资协议与灾难应对合作被提上议程，我们或许能窥见一丝曙光——在波涛汹涌的地中海，对话与合作是否终将取代战舰的对峙？以下为会谈详情编译。

安卡拉，土耳其（美联社）——土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安周三表示，土耳其与希腊有能力解决爱琴海和地中海争端。与此同时，希腊总理基里亚科斯·米佐塔基斯敦促安卡拉撤销长期存在的战争威胁。

在紧张局势持续升级的背景下，这两位领导人于安卡拉举行会谈，旨在维持长期对手间的对话渠道。会后双方发表了上述言论。

埃尔多安表示：“会谈中，我们再次就爱琴海和东地中海问题坦诚交换了立场。当前议题虽复杂，但依据国际法并非无法解决。关键在于秉持善意、开展建设性对话并展现解决问题的决心。”

同为北约成员的希腊与土耳其在一系列问题上仍存分歧，包括海上边界划定、塞浦路斯问题以及爱琴海和东地中海钻探权。土耳其还对希腊、以色列和塞浦路斯日益深化的防务与能源合作表示不安，认为此举将土耳其边缘化，部分观察家视其为遏制土耳其地区影响力的举措。

过去半个世纪，希土两国数次濒临战争边缘。2020年因能源勘探权引发的争端，曾导致两国军舰在地中海紧张对峙。

近几周，希腊官员重申有权将爱琴海领海范围从现行6海里扩展至12海里（22.2公里）。土耳其国会早在1995年就将此类行动定性为“宣战理由”，批评相关言论不可接受，并主张领海扩张将侵犯土方权益，严重限制其海上通道。

米佐塔基斯指出，鉴于希土关系呈现积极态势，现在正是消除所有关系阴霾的时刻。

“基于当前积极态势带来的经验，我认为是时候解除关系中所有形式与实质的威胁了。此时不为，更待何时？”他如是说。

埃尔多安则强调，土耳其参与欧洲新防务倡议符合两国共同利益。

希腊此前反对土耳其加入旨在提升欧洲军力的“欧洲安全行动”计划，要求安卡拉必须放弃就海上边界争议发出的战争威胁。

会谈前，两国领导人共同见证了一系列协议的签署，涵盖投资、海上贸易、经济合作、灾难应对、文化及科技创新等领域。

米佐塔基斯率领高级部长代表团出席此次“高级别合作委员会”会议——这项旨在修复关系的破冰机制再度启动。