威尼斯双年展评审团集体请辞!奖项禁令与俄方参与引爆矛盾

编者按:威尼斯双年展是全球最古老、最重要的当代艺术盛会,但在开幕前9天,国际评审团突然集体辞职,引发轩然大波。这一罕见事件的核心,是围绕俄罗斯参与资格以及“拒为被控反人类罪国家颁奖”的争议。评审团决定不向国际刑事法院指控的国家(包括以色列和俄罗斯)颁发奖项,但双年展高层却坚持让俄罗斯参展,意大利政府内部也矛盾重重——文化部长抵制预览,总理虽不认同却承认双年展自主权。这场艺术与政治的碰撞,背后是价值观的撕裂。以下为事件全文报道,保留原意,但以中文语境爆文风格呈现。
米兰(美联社)——威尼斯双年展国际评审团周四集体辞职,距这场全球历史最悠久、最重要的当代艺术展开幕仅剩9天。导火索是俄罗斯参展争议,以及评审团决定不向被控犯有反人类罪的国家颁发奖项。
双年展在一份声明中称,由主席索朗热·法尔卡斯、佐伊·巴特、埃尔维拉·迪扬加尼·奥塞、玛尔塔·库兹马和乔凡娜·扎佩里组成的评审团已辞职。这份简短声明未对这一极不寻常的举动作出解释。
就在几天前,评审团宣布不会向被国际刑事法院指控犯有反人类罪的国家颁发奖项,这包括以色列和俄罗斯。俄罗斯自2022年入侵乌克兰以来首次参加双年展,一直遭到意大利政府反对。
俄罗斯参展问题尤为棘手,文化部长亚历山德罗·朱利表示,他不会参加下周的展览预展或5月9日的开幕日。
双年展总监彼得兰杰洛·布塔福科拒绝让步,仍允许俄罗斯参展,即使周三文化部官员曾到访收集俄罗斯馆重新开放的相关信息。
文化部表示,官员到访是为收集文件,以回应欧盟在上周因俄罗斯参展而削减200万欧元双年展资金后的信息要求。文化部补充说,该部对评审团辞职一事没有责任。
与此同时,朱利展现出对以色列的强烈支持。他周三与以色列馆艺术家贝卢-西米恩·费纳鲁通电话,表达对“近期攻击”的声援。
其办公室在声明中表示,部长还“确认了意大利政府反对意大利文化机构中一切形式的歧视和反犹太主义的承诺”。
费纳鲁在声明中称,他反对“一切形式的歧视、种族主义和抵制”。他说:“我相信创作自由和表达自由的基本原则,这些必须成为任何艺术平台的核心。”
评审团原定于5月9日官方开幕日选出最佳国家馆金狮奖和主展最佳参与者奖得主。但双年展却宣布,将由参观者选出两个奖项的得主:第61届展览“小调”最佳参与者奖——该展览按已故科约·库奥的计划策展——以及100个国家馆中的最佳国家参与奖。获奖者将在11月22日的闭幕日公布。
总理乔治娅·梅洛尼在被问及辞职事件时重申,政府不同意双年展允许俄罗斯参展的决定,但同时承认双年展的自主权。她的政府任命了布塔福科。
她说,她不知道辞职是否与文化部决定派监察员前往威尼斯有关。
内阁部长马泰奥·萨尔维尼支持让参观者评选获奖者的决定。
他说:“这样一来,双年展将变得自主且民主。没有比这更好的办法了。”
双年展过去曾顶住压力,拒绝将包括伊朗和以色列在内的国家排除在外,今年再次重申,“无权阻止国家参展。凡意大利共和国承认的国家均可申请参展”。
双年展表示,由于俄罗斯拥有1914年在历史悠久的贾尔迪尼建造的展馆,只需发送参展申请通知即可。
2022年,俄罗斯艺术家退出了参展,2024年俄罗斯也未在其永久展馆展出作品,而是将该馆借给了玻利维亚。俄罗斯最后一次参加国际艺术展是在2019年。
双年展现当代艺术展是全球历史最悠久、最重要的艺术盛会,包括一个主策展展览以及参与国各自独立策展的国家馆。
本文由吉伊网原创发布,未经许可,不得转载!
本文链接:http://www.jkiyi.com/kj/37636.html