《富家穷路》《第二城市电视台》艾美奖得主、喜剧演员凯瑟琳·欧哈拉逝世，享年71岁
【编者按】 时光的幕布悄然落下，带走了一位用笑声雕刻时代的灵魂。凯瑟琳·欧哈拉，这位从加拿大喜剧土壤中生长出的天才演员，以她独特的荒诞与温情，在无数人心中种下了欢乐的种子。从《小鬼当家》中慌乱却真挚的母亲，到《富家穷路》里浮夸又脆弱的莫伊拉，她总能用精准的表演刺穿生活的表象，让我们在笑声中瞥见人性的复杂与柔软。她不属于好莱坞的流水线，却以即兴的智慧与叛逆的幽默，开辟出一条独属于自己的小径。如今，71岁的她因病离世，留下半个世纪的经典角色与未竟的创作火花。或许正如她饰演的莫伊拉所言：“生命是一场华丽的即兴演出”——而欧哈拉，永远是最耀眼的那束追光。
洛杉矶讯——才华横溢的加拿大裔喜剧演员凯瑟琳·欧哈拉于周五逝世，享年71岁。她曾是经典喜剧节目《第二城市电视台》的成员，因在《小鬼当家》系列电影中饰演麦考利·卡尔金那位焦头烂额的母亲而广为人知，更凭借《富家穷路》中戏剧性浮夸的富家女族长莫伊拉·罗斯一角赢得艾美奖。
据其经纪公司创意艺术家协会发布的声明，欧哈拉在洛杉矶家中“因突发急病”离世。更多细节尚未公布。
欧哈拉的事业始于1970年代多伦多的“第二城市”喜剧剧团。正是在那里，她首次与尤金·列维合作，后者成为她终身的创作伙伴，也是《富家穷路》中的搭档。两人皆是短剧秀《第二城市电视台》的创始班底。该剧1970年代在加拿大首播，后登陆美国NBC电视台，孕育了一批传奇的喜剧演员，欧哈拉常与他们合作，包括马丁·肖特、约翰·坎迪、安德烈亚·马丁、里克·莫拉尼斯和乔·弗莱厄蒂。
欧哈拉凭借为该剧撰稿赢得了人生第一座艾美奖。
四十年后，她因《富家穷路》获得第二座艾美奖（喜剧类最佳女主角），这既是职业生涯的巅峰成就，也是她喜剧天赋的完美体现。这部由列维与其子丹·列维创作、讲述富豪家庭被迫栖身小镇的CBC小众剧集，在第六季暨最终季横扫艾美奖。它让始终备受喜爱的欧哈拉收获新一代粉丝，并成为文化关注的焦点。
她曾向美联社透露，她将莫伊拉——一位前肥皂剧明星——想象成嫁入豪门后仍渴望“提醒所有人自己也很特别”的角色。欧哈拉表示，莫伊拉以一种夸张的中大西洋口音和生僻词汇说话，风格独树一帜，使用如“frippet”（轻浮女子）、“pettifogging”（吹毛求疵）和“unasinous”（愚蠢至极）等词，以彰显其与众不同。为打磨莫伊拉的腔调，欧哈拉常埋头翻阅旧词汇书，将台词“莫伊拉化”，使其比剧本原有设计更为鲜明。
凭借此角，欧哈拉还赢得一座金球奖及两座演员工会奖。
起初，好莱坞并未完全懂得如何运用欧哈拉及其天马行空的表演风格。她在马丁·斯科塞斯1985年的《下班后》及蒂姆·伯顿1988年的《阴间大法师》中饰演古怪配角——后者她还在2024年的续集中再度出演。
在《小鬼当家》两部电影中，她大多以严肃姿态演绎一位不慎遗弃孩子的惊慌母亲。这些电影是1990年代初票房最高的作品之一，其圣诞背景使之成为电视台常年重播的经典。它们让欧哈拉得以展现她不常流露的、毫无讽刺意味的温情时刻。
其搭档麦考利·卡尔金周五表达了悼念。
“妈妈，我以为我们还有时间，”卡尔金在Instagram上写道，配图包括《小鬼当家》剧照及近期重演同姿势的照片，“我还想要更多。我想坐在你身旁的椅子上。我听见了你的话。但我还有太多话没说。我爱你。”
曾与欧哈拉合作《心火》的梅丽尔·斯特里普在声明中表示，她“以对笔下 eccentric 角色群像的敏锐共情，为我们的世界带来了爱与光”。
《小鬼当家》之后，欧哈拉未再频繁出演好莱坞大片，但她与克里斯托弗·盖斯特召集的一群即兴表演高手找到了默契，合作了一系列伪纪录片，包括1996年的《等待古夫曼》、2000年的《狗展冤家》、2003年的《风载歌行》及2006年的《供您决定》。
《狗展冤家》是该系列中最卖座且最令人难忘的作品。她与列维饰演一对夫妇格里和库基·弗莱克，带着他们的诺里奇梗犬参加狗展，途中不断巧遇库基的旧情人们。
“我心碎不已，”盖斯特在致美联社的声明中说，“我们失去了这个时代的喜剧巨匠之一。”
欧哈拉在多伦多出生成长，出身爱尔兰裔天主教家庭，在七个孩子中排行第六。她毕业于另类高中伯纳姆索普学院。二十岁出头加入“第二城市”剧团，最初是吉尔达·拉德纳的替补，后者随后离开并加入《周六夜现场》。（欧哈拉曾短期受聘于《周六夜现场》，但在播出前辞职。）
近五十年后，她最后的角色包括在《工作室》中饰演塞斯·罗根那位不情愿的高管导师兼自由调解人，以及在HBO《最后生还者》中转型饰演佩德罗·帕斯卡及其他反乌托邦幸存者的治疗师。这两个角色均为她赢得艾美奖提名。职业生涯中，她共获十次提名。
“能与天才比邻，何其有幸，”帕斯卡在Instagram上写道，“永怀感激。我的世界从此黯淡几分。”
本月早些时候，罗根在Instagram分享了与欧哈拉拍摄《工作室》第二季的合影。
欧哈拉身后留下丈夫鲍·韦尔奇、儿子马修和卢克，以及兄弟姐妹迈克尔·欧哈拉、玛丽·玛格丽特·欧哈拉、莫琳·乔利、马库斯·欧哈拉、汤姆·欧哈拉和帕特里夏·沃利斯。
本文由吉伊网原创发布，未经许可，不得转载！
本文链接：http://www.jkiyi.com/gj/8714.html
